1. Страна, где километры измеряются в милях, литры в галонах, вес в фунтах, метры в ярдах, цельсий в фаренгейтах.
Приметка: 1 миля = 1,6 км; 1 галон = 3,8 литров; 1 фунт = 0,45кг; 1 ярд = 0,9 метра; 1 F = 2,6 C. И на вопрос: “How many kilometers to National park X”/”Сколько километров до Национального парка Х” – американец плотно задумается и наверняка спросит:”What do you mean?”/”Что вы имеете в виду?”.
Приметка: американцы предпочитают исчислять дистанции в часах, например: от Бостона до Нью-Йорка – 4 часа езды.
2. Тут светофоры и дорожные знаки находятся ЗА перекрёстком, а не перед как это принято у нас.
3. Вода в унитазе стоит как в “пруду”. Гипотеза такова: туалет с всасыванием, а не сливом нужен для гигиены – при сливе от удара воды по туалету разлетается больше микробов чем при (пардоньте) подсосе.
4. Практически отсутствуют заборы и везде выкошенные газоны. Все прозрачно и “противно” чисто. Так чисто, что машину тут моют раз в месяц, так как частой необходимости просто нет. ВЕЗДЕ чисто: парки, автобаны, общественные туалеты.
5. Дорогая мобильная связь и интернет: 45$-60$ в месяц. Хорошие безлимитные пакеты у компаний T-Mobile и Lucamobile.
6. Тут нет toilets/WC, тут есть только restrooms. Поэтому, чтобы было взаимопонимание в ЭТОМ ДЕЛЕ: используйте слово Restroom.
7. Встретившись взглядами – улыбнитесь. Тут это НОРМА, а не проявления сумашествия.
8. На фразу: Thank you, тут Вам ответят: No problem, а не так как в школе учат – not at all.
9. Для того, чтобы завести собаку, нужно получить специальную лицензию. Собрать много документов, сделать все прививки. И стоит это немалых денег, поэтому те, кто решились завести питомцев потом за ними внимательно ухаживают.
10. Выучите новое слово, вам тут пригодится – doggy pack. Это такая пенопластовая коробочка, в которую можно положить еду, если вы не доели ее в фастфуде/ресторане.
11. Все цены пишут без налога на добавленную стоимость – прибавляйте в уме 10%-16%.
12. Толстых людей тут порядочно, но и красивых тел тут ого-го-о-о.
13. Если вам нет 21-го – на алкоголь тут можете не рассчитывать. На кассе сработает “сирена” и даже если вам лет 40, у вас могут потребовать предъявить ID, чтобы удостовериться, что вы уже совершеннолетний.
14. Тут очень интересна ситуация на перекрестке с четырехсторонним знаком “СТОП”, который установлен на каждой стороне дороги при выезде на перекресток. Преимущество имеет автомобиль, который первый подъехал и остановился на перекресте. Если подъехали одновременно, то кто-то должен уступить.
15. На улицах нет детей. Да, вы их увидите на детских площадках, но на улице…вот так…среди белого дня, чтобы ребёнок шёл по тротуару – НЕТ. Мамочек с колясками – таже история. Парки, отведённые для этого места – ДА.
16. Тут крайне редко люди звонят друг другу. Семья договаривается о праздновании Thanksgiving Day – Messenger, WhatsApp им в помощь.
17. Если вы хотите воды в ресторане/мексиканской закусочной – не заказывайте ее: принесут бесплатно и в большом количестве при необходимости. Таже ситуация и с гарниром к главному блюду. Просто спросите, что идёт on a side — картошка, салат, овощи и и.д.
18. Завтрак в отелях с 6.00-10.00. Так что, кто там хочет понежится в постели – быть вам без завтрака.
19. Тут пугаются купюр в 100$ и могут их проверить специальным йодным маркером. На обычной бумаге йод коричневый, а на зеленой купюре – золотистый. Одним словом, мелочь тут в почёте и необходимость.
20. И таки ДА – они ВСЕГДА заходят обутыми в квартиру/дом и не разбуваются. Все как в кино. Как так спросите?! Они просто не парятся. А у вас есть интересные факты про Америку?