В каждой стране, наверное, должен быть формально второй город после столицы: по размерам, по значимости, по интересности. Есть такой второй город и в Гватемале. Это город Кетцальтенанго (Quetzaltenango).
Quetzaltenango или как его еще называют местные жители – город Xela (Щела) расположен на высоте 2333 метра над уровнем моря и привлекает к себе путешественников красивой архитектурой, фабриками ткани и возможность сделать восхождением на вулкан. Название Кетцальтенанго можно встретить только на картах и на официальных указателях. А вот Щела везде: на маршрутной доске автобусов, в речи, на вывесках турагентств, на плакатах. И ведь ничего общего между двумя названиями. А оказалось, что Щела – название истинное: поселение на этом месте с незапамятных времён звалось Щелаху (Xelajú), что примерно означает “место десяти оленей”. Вот от него и пошло сокращение Щела. А Кетцальтенанго – это название, данное мексиканскими индейцами, пришедшими сюда вместе с конкистадорами. То есть официальное название прошлое, а обиходное – настоящее.
По местным меркам, в этом городе своенравный холодный климат, много дождей, но он носит статус культурной столицы, имеет настоящий исторический центр и однозначно заслуживает внимания, хотя весьма не популярный среди туристов как город Антигуа, к примеру.
Мы попали в этот город, покинув Коста-Рику…и долетели до столицы страны – Гватемала Сити.
Как добраться до Quetzaltenango
В Гватемале существует две автобусные фирмы повышенного комфорта, которые следуют по разным маршрутам:
- Автобусная компания Transportes Alamo. Коордитаны автостанции вы найдете здесь. Отправление из Гватемалы в Quetzaltenango 6:15, 8:00, 10:30, 12:30, 15:00, 16:00 и 17:30, в пятницу и воскресенье – 18:00. Обратно из города Quetzaltenango в Гватемалу автобусы отправляются по такому расписанию: 4:30, 6:30, 8:00, 10:15, 12:45, 14:30 и 16:45, по понедельникам – 2:30, 4:00. Стоимость проезда составляет 65 quetzal/чел (10$).
Примечание: национальная валюта – Гватемальский кетсаль GTQ. Средний обменный курс 7,25. Кетцалем называется не только государственная валюта, но это и символ страны – птица Кетцаль. Она изображена на гербе и символизирует свободу. Увидеть “птицу счастья” в Гватемале очень сложно, их там практически не осталось — истребили из-за красивых перьев. Говорят, если посадить кетцаля в клетку, он погибает через несколько дней.
- Автобусная компания Linea Dorada, которую вы найдете по адресу 16 Calle 10-03 Zona 1. До Quetzaltenango ходит один автобус один раз в день, отправление в 15:00 Также этой компанией можно доехать до пограничного города с Мексикой La Mesilla, отправление из Гватемалы в 10:30.
Из Антигуа. На автобусной станции, которая расположена около рынка, сесть на школьный американский автобус (он же среди местных называется чикен-бас) до города Chimaltenango (Чимальтенанго). Стоимость проезда 5 кецалей, в пути 45 минут. В Чимальтенанго (на главной трассе) пересесть на чикен-бас до города Quetzaltenango. Стоимость проезда 30 кецалей, в пути около 2 часов.
Интересный опыт вернуться в ту страну, где ты вроде как был и кое-что видел, но осталось слегка горькое послевкусие. Наше путешествие по Гватемале вы можете найти ТУТ. И вот, когда мы ничего не ожидали и не требовали в замен: архитектура впечатлила, женщины в национальных костюмах принесли эстетическое удовольствие, изобилие еды тревожило наше земное яство. Мы просто гуляли и наблюдали: прохожие, взгляды, улыбки, грязь, музыка, местная детвора, еда, яркий свет и аромат кофе. Вот как-то так…оказывается надо учиться путешествовать:) Но давайте все по порядку.
Выяснилось, что когда испанцы пришли завоевывать Гватемалу, город Quetzaltenango уже существовал 300 лет. Испанцы сделали его столицей западного высокогорного района. А в 1820 году Quetzaltenango перешел в состав федерации Центральной Америки. Вообщем, под кем только не был этот город. Свой рост он получил с приходом бума на кофе в конце 19 и в начале 20-ого столетия и думается мне не зря, ведь именно в Гватемале мы попробовали лучшее кофе в мире. По крайней мере, пока лучшее.
Постепенно мы вышли к самому прекрасному, что есть в Щеле – к парку Центральной Америки (parque Centroamérica – Zona 1). Итальянские постройки с колонами, высокими зданиями перенесли нас в Европу, а о Гватемале напоминали только низенькие индейцы майя в национальной одежде.
Это вытянутая площадь-сквер, на которой прекрасно всё: множество живописных старых зданий в хорошем состоянии и зеленый Парк-Минерва. Старый фасад кафедрального собора притягивает восторженные взгляды:
Примечание: недалеко от Quetzaltenango, в близлежащей деревне Salcaja (Салкаха) находится, по словам очевидцев, скрытое сокровище – La Ermita de la Concepcion (La Conquistadora). Самая старая Католическая церковь в Центральной Америки! Мы там не были, но вас информируем;)
А вот и здание муниципалитета:
Отличное место как для прогулок с детьми, так и для романтических посиделок вечером. Торгуют всякой всячиной – колоритными сувенирами, резаными фруктами и овощами, можно даже почистить обувь прямо на месте!
Одним словом, очень уютная площадь, где днем люди отдыхают в тени деревьев, а вечером прохлаждаются в барах, расположенных вокруг. Скажу честно, нам даже понравилось больше чем не безызвестная Антигуа, Гватемала.
Утром и вечером около центральной площади разворачиваются женщины с уличной едой. Тут можно недорого покушать: однозначно советуем попробовать местные лепешки с сыром или свининой, по названием empanadas (эмпанадас), стоит такое удовольствие 10 кецалей (1,40$). Как выглядит само блюдо и приготовление можете увидеть на нашем канале в Youtube.
Немного фото с уличной едой:
Также на главной площади можно попить парного козьего молока. Да, да, я не шучу…стоит парень и 2-3 козы. Мы вначале не обратили внимание, но потом, когда сын подошел их погладить к нам сразу подскачил парень с «заманчивым предложением» и со стаканчиком в руке вкусить молока от высокогорной козы.
Гигиена его рук у меня не вызвола доверия, на что муж ответил: “Он же только за вымя подергает, а к самому «живительному источнику» притрагиваться не будет!” Все это меня повеселило, но не сподвигло на подвиги. Поэтому, узнав сколько стоит стакан молока (120г – 5$), мы порачковали в сторону.
По всей Гватемале, в том числе и в Quetzaltenango есть кооператив по пошиву разных изделий. Зачастую это семейный женский бизнес. Гватемальцам легче работать вместе, слажено и когда мастерство дорастает до определенного уровня, люди открывают кооперативы. В таких местах можно приобрести красивые сувениры ручной работы. В Quetzaltenango есть женский кооператив под названием «Trama». Работает с 9 утра и до 6 вечера. В этом месте предлагается пройти курс обучения по местному ремеслу. Адрес 3а calle 10-56 zona 1.
Историческая часть очень отличается от другой части города: на окраинах Xela встречаются комбинированные дома: кирпич+дерево.
Но вот если вы любите панорамные виды и хотите посмотреть с высоты на город Quetzaltenango, тогда вам в парк Cerro El Baul. Тут можно не только прогуляться и насладиться видом, но и устроить мини-пикник, для этого есть мангалы. Добираться лучше на машине или такси, так как идти пешком от центра весьма далеко.
Красивая вулканическая местность вокруг Кетцальтенанго также изобилует интересными местами. К примеру, около Xela расположен самый высокий вулкан в Центальной Америке — вулкан Tajumulco — 4220 метров. Восхождение на него займет два дня и от 370-400 кецалей за человека (48-52$). Также около города есть еще 2 вулкана: вулкан Сантьяго (2488 метров) и вулкан Святая Мария (3772 метра), на которые тоже можно попыхтеть, но подняться.
Поговаривают, что вулкан Santa Maria (Святая Мария) – зачетное место. Сам кратер потухший, но самое интересное во время подъема (не самое сложное восхождение, если вы более-менее поддерживаете физическую форму) – это вид на соседний вулкан, который почти постоянно дымит. Фотографии получаются нереальные!
Курсы испанского языка в Кетцальтенанго, Гватемала
Неизвестно почему и откуда в городе так много школ, но они есть на каждом шагу. Только на рекламном буклете с городской картой 9 объявлений испанских школ. Вот некоторые из них:
- El Quetzal Spanish School
- Центр изучения испанского языка “Pop Wuj”
- El Mundo en espanol
- Juan sisay Spanish school
Напоследок расскажу вам еще об одном примечательном месте – термальные источники Fuentes Georginas. Мы там не были, но фотографии впечатляют.
Для того, чтобы добраться до источников, местные говорят, что надо доехать из Щелы в соседний городок Zunil (Суниль). После высадки из автобуса скорее всего придется воспользоваться тук-туком, так как от главной дороги до самого источника – далековато будет. Источники находятся ещё выше в горах, чем сама Щела, тут высота уже за 2500 м. Здесь плывут облака и растут ели. Так что если надумаете – приятной прогулки и только позитивных впечатлений от термальных источников.
Как вы уже поняли, Кетцальтенанго, она же Щела – это припрятанная жемчужина среди гор и вулканов. Вот правда, это место нас впечатлило и не оставило равнодушными.
А мы держим свой путь дальше, ведь впереди у нас Мексика, где будет и автостоп на американской фуре с водителем мексиканцем и интересные места.
Вдохновляйтесь, путешествуйте, живите:)
ПС: Было интересно и познавательно – жми Like.
Уведомление: Каньон дель Сумидеро, Мексика – визитная карточка штата Чьяпас – Gryntravel